Ode to sexism

“Breathes
there the man,
with soul so dead,
Who never
to himself hath said,
This is my own
my native land!
— Sir Walter Scott

By today’s standards, Sir Wally’s words are a tad sexist. Maybe poetry should be updated like the Canadian anthem?

All this Speech-from-the-Conservative-Throne talk about rewording Oh Canada to make it more gender-neutral — removing thy “sons” command — makes me fear for the Ode to Newfoundland.

And the Ode to Labrador. (Yes, there is one.)

Lines from the Newfoundland Ode to worry about include:

“And Summer spreads her hand.”

Not to mention …

“As loved our fathers so we love.”

Next to go then will be references to God …

“God guard thee, God guard thee,
God guard thee Newfoundland.”

But then Newfoundland doesn’t need guarding.

It’s all been given away.

Couldn’t resist.

Sir Cavendish Boyle, who composed the words to the Ode in 1901, is probably turning over in his grave.

So is Dr. Harry Paddon, who penned the Ode to Labrador in 1927.

Lines in the Labrador Ode to worry about:

“Responsive to the woodman’s swing”

And …

“We are thy sons while life remains.”

As for God references:

“God's noble gift to us below.”

And …

“Shall serve the purpose God ordained.”

I'm not so worried about the God references, to be honest.

We could just swap God for Danny.

Even trade.

Comments

Charlie said…
As a male I feel no insult when I read "When summer spreads her hand". Just wondering how far this type of political correctness will go. Should all references to ships omit saying "she", "her sails.."?
March 4, 2010 at 10:10 PM
Dale Kirby said…
Women comprise about 56% of the federal public service and the HarperCons have decided to freeze their pay and cut their jobs.

It's enough to give anyone a Cavendish Boil.
March 4, 2010 at 10:38 PM
Post a Comment

Popular posts from this blog

The story of Samantha Walsh

Image
Samantha Walsh, a 13-year-old, Grade 8 student from Fleur de Lys on the Baie Verte Peninsula, disappeared one Sunday evening when walking home from her Grandmother's house, and I traveled to the community to research her story. The following feature article was published in The Telegram in February 2000. ••• "Sam, who had stripped off her ski pants when she got to her grandmother’s house, didn’t bother to put them on for the three-minute walk to her house. She went home wearing her coat and hat and long johns covered by flannel pajama pants, pink with black and white lambs, bought the day before at Value Village. But Sam never made it home. 'Loves you, Mom,' were her last words to her mother." ••• Samantha’s story By Ryan Cleary, The Telegram FLEUR DE LYS — The voice is that of a child, rising with a soft and sweet delivery from a room of living hell. It’s a haunting sound, the words of  Salt Water Joys , sung by a very talented and pretty littl
Read more

A survivor’s story

Image
The above picture of Bernard Dyke, a fisherman from Eastport, Bonavista Bay, was taken about two weeks after the fishing vessel Melina and Keith II sank off Cape Bonavista on Sept. 12, 2005. Dyke, then 17, was one of four crewmen who survived after spending four hours in the North Atlantic waiting to be rescued. Four others —Ivan Dyke, Justin Ralph, Anthony Molloy and Joshua Williams — were lost. Dressed only in T-shirt and underwear, Dyke survived by clinging to an overturned lifeboat. (His story is published below.) The search and rescue response times of the military’s Gander-based Cormorant helicopters are in the news again this week with parliamentary hearings being held in St. John’s. The story of the Melina and Keith II and an investigation into response times was covered in-depth by the now defunct Independent newspaper. The first coast guard vessel to arrive on scene was the Leonard J. Cowley — 9 hours and 45 minutes after it had been confirmed the vessel went down and
Read more

Nov. 7th, Telegram letter to the editor

Making this a better place I applaud Ryan Cleary’s letter in the Oct. 31 Weekend Telegram (“Time to act, not talk”) touting teamwork as the key to forging a future for rural Newfoundland: it was eerily reflective of the premier’s front-page interview. It’s a prime example on how we all could, and should, put partisan politics and prejudices aside to perpetuate the one commonality that binds us — passion for the promise of this place. The power of that unified front is visible with the government’s prioritizing the H1N1 vaccination roll-outs this week, in light of the international crisis for Newfoundland and Labrador with changes proposed to the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) convention, and the national crisis with Quebec and the Lower Churchill quagmire. The people of this place must come first and we personified that this week. Thus, there is hope for the future. Rise to the occasion Having said that, like the tide, we need to rise to the swell of occasion as well,
Read more